diff --git a/src/lang/de-CH.json b/src/lang/de-CH.json
index 8a6b2bc0e..2bfa0fba7 100644
--- a/src/lang/de-CH.json
+++ b/src/lang/de-CH.json
@@ -354,7 +354,7 @@
     "Services": "Dienste",
     "Discard": "Verwerfen",
     "Cancel": "Abbrechen",
-    "Powered by": "Erstellt mit",
+    "Powered by": "Bereitgestellt mit",
     "serwersms": "SerwerSMS.pl",
     "serwersmsAPIUser": "API Benutzername (inkl. webapi_ prefix)",
     "serwersmsAPIPassword": "API Passwort",
@@ -456,7 +456,7 @@
     "Custom Footer": "Eigener Footer",
     "Custom CSS": "Eigenes CSS",
     "Footer Text": "Fusszeile",
-    "Show Powered By": "Zeige 'Powered By'",
+    "Show Powered By": "Zeige 'Bereitgestellt mit'",
     "Date Created": "Erstellt am",
     "Domain Names": "Domainnamen",
     "signedInDisp": "Angemeldet als {0}",
diff --git a/src/lang/de-DE.json b/src/lang/de-DE.json
index 49dc2780e..f5a0c46fb 100644
--- a/src/lang/de-DE.json
+++ b/src/lang/de-DE.json
@@ -456,7 +456,7 @@
     "Custom Footer": "Eigener Footer",
     "Custom CSS": "Eigenes CSS",
     "Footer Text": "Fußzeile",
-    "Show Powered By": "Zeige 'Powered By'",
+    "Show Powered By": "Zeige 'Bereitgestellt mit'",
     "Date Created": "Erstellt am",
     "Domain Names": "Domainnamen",
     "signedInDisp": "Angemeldet als {0}",