From 9cba8152eafd96704b780869bab7a28270e3babc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Virenbar <rib.artem@gmail.com>
Date: Mon, 19 Jan 2026 23:32:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 95.2% (1236 of 1297 strings)

Co-authored-by: Virenbar <rib.artem@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ru/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
---
 src/lang/ru-RU.json | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/lang/ru-RU.json b/src/lang/ru-RU.json
index e8aeb4252..d6ccb8d23 100644
--- a/src/lang/ru-RU.json
+++ b/src/lang/ru-RU.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "Cert Exp.": "Окончание сертификата.",
     "day": "день | дней",
     "-day": "-дней",
-    "hour": "час",
+    "hour": "час | часов",
     "-hour": "-часа",
     "Response": "Ответ",
     "Ping": "Пинг",
@@ -1325,5 +1325,8 @@
     "Google": "Google",
     "Plausible": "Plausible",
     "Matomo": "Matomo",
-    "Umami": "Umami"
+    "Umami": "Umami",
+    "RSS Title": "Заголовок RSS",
+    "Leave blank to use status page title": "Оставьте поле пустым, чтобы использовать заголовок страницы состояния",
+    "year": "год | годов"
 }