diff --git a/src/lang/zh-CN.json b/src/lang/zh-CN.json
index a2ba1328e..4e503dd4b 100644
--- a/src/lang/zh-CN.json
+++ b/src/lang/zh-CN.json
@@ -1376,14 +1376,60 @@
     "Badge Link Generator Helptext": "徽章链接适用于已被添加到公开状态页的监控项。更多信息请见 {documentation}。",
     "mtls-auth-server-ca-label": "根证书",
     "mtls-auth-server-ca-placeholder": "根证书体",
-    "noMonitorsSelectedWarning": "您正在创建一个未关联任何监控项的维护计划，确定要继续吗?",
-    "noMonitorsOrStatusPagesSelectedError": "无法创建维护计划：必须至少关联一个监控项或状态页",
+    "noMonitorsSelectedWarning": "您正在创建一个未关联任何监控项的维护计划。确定要继续吗?",
+    "noMonitorsOrStatusPagesSelectedError": "无法创建无任何关联的监控项或状态页的维护计划",
     "Resolver Server(s)": "域名解析服务器",
     "HeadersInvalidFormatBecause": "请求头不是有效的 JSON 格式，原因：{error}",
     "BodyInvalidFormatBecause": "请求体不是有效的 JSON 格式，原因：{error}",
-    "aliyun_enable_optional_variables_at_the_risk_of_non_delivery": "由于运营商限制启用可选变量会导致消息无法正确发送",
+    "aliyun_enable_optional_variables_at_the_risk_of_non_delivery": "由于运营商限制，启用可选变量会导致消息无法发送",
     "aliyun-template-requirements-and-parameters": "阿里云短信模板必须包含以下变量：{parameters}",
     "aliyun-template-optional-parameters": "可选变量：{parameters}",
-    "notificationSmsServices": "",
-    "ntfyCallHelptext": "警告触发时拨打电话。设置为 'yes' 使用您的首个已验证号码，或输入特定电话号码（例如 +12223334444）。需要 ntfy Pro 且电话号码已验证。"
+    "notificationSmsServices": "短信服务",
+    "ntfyCallHelptext": "报警触发时拨打电话。将电话号码设置为 yes 以使用你的首个已验证号码，也可设置为特定电话号码（如 +12223334444）。需要 ntfy Pro 且电话号码已验证。",
+    "domain_expiry_public_suffix_too_short": ".{publicSuffix} 过短而无法用作顶级域名",
+    "domain_expiry_unsupported_invalid_domain": "已设置的值 {hostname} 不是有效的域名",
+    "domain_expiry_unsupported_monitor_type": "该监控项类型不支持域名过期监控",
+    "domain_expiry_unsupported_missing_target": "该监控项未设置有效的域名或主机名",
+    "domain_expiry_unsupported_is_ip": "{hostname} 是一个 IP 地址。域名过期监控项只能监控域名",
+    "domain_expiry_unsupported_public_suffix": "域名 {domain} 没有有效的公共后缀",
+    "checkPriceAt": "在 {url} 查看 {service} 的价格",
+    "steamApiKeyDescriptionAt": "要监控 Steam 游戏服务器，您需要一个 Steam Web API 密钥。您可以在 {url} 注册您的 API 密钥。",
+    "You can divide numbers with commas or semicolons": "你可以用{comma}或{semicolon}来分隔数字",
+    "Halo PSA": "HaloPSA",
+    "serwersmsRecipientTypePhone": "手机号码",
+    "serwersmsRecipientType": "收件人类型",
+    "serwersmsGroupIdHelptext": "客户面板中的 ID 或组 ID。这些 ID 可通过操作组、索引下载，也可以从客户面板的编辑组中复制。",
+    "TLS Alerts": "TLS 错误",
+    "None (Successful Connection)": "无（表示成功连接）",
+    "Expected TLS Alert": "预期的 TLS 错误",
+    "TLS Alert Spec": "RFC 8446 标准",
+    "expectedTlsAlertDescription": "选择你希望服务器返回的 TLS 错误。使用 {code} 以在无需客户端证书时验证 mTLS 端点。详情请参见 {link} 。",
+    "enableSSL": "启用 SSL/TLS",
+    "mariadbCaCertificateLabel": "根证书",
+    "mariadbUseSSLHelptext": "启用以使用加密链接。大多数云端数据库要求此项启用。",
+    "mariadbCaCertificateHelptext": "将自签名证书的根证书以 PEM 格式粘贴到此处以使用自签名证书。留空以使用由公共 CA 签发的证书。",
+    "serwersmsGroupId": "组 ID",
+    "serwersmsRecipientTypeGroup": "组",
+    "halopsa_username_desc": "用于 HaloPSA webhook 身份验证的用户名",
+    "password": "密码",
+    "username": "用户名",
+    "halopsa_webhook_url_desc": "输入从你在 HaloPSA 的集成 Runbook 获得的 webhook 地址（Configuration > Integrations > Custom Integrations > Integration Runbooks）。在创建 webhook 时请勾选 Can only be started from Halo and from a public endpoint（只能从 Halo 和公共端点启动）。",
+    "halopsa_setup_step3": "复制 Webhook 地址并粘贴到上方输入框中",
+    "halopsa_setup_step1": "在 HaloPSA 创建一个集成 Runbook（Configuration → Integrations → Integration Runbooks）",
+    "Setup Instructions": "设置说明",
+    "halopsa_setup_step2": "设置 runbook 使其能处理警告（如创建工单等）",
+    "OptionalParameters": "可选变量",
+    "domain_expiry_unsupported_unsupported_tld_no_rdap_endpoint": "由于 IANA 没有列出相关的 RDAP 服务，域名过期监控项无法监控 .{publicSuffix} 域名",
+    "Halo PSA Webhook URL": "HaloPSA Webhook 地址",
+    "halopsa_password_desc": "用于 HaloPSA webhook 身份验证的密码",
+    "halopsa_setup_step4": "选择基本身份验证并创建用户名和密码。然后输入或粘贴到上方输入框中",
+    "notificationUniversal": "通用服务",
+    "notificationPushServices": "推送服务",
+    "notificationChatPlatforms": "聊天平台",
+    "notificationOther": "其他集成服务",
+    "notificationHomeAutomation": "智能家居系统",
+    "notificationIncidentManagement": "事件管理系统",
+    "notificationEmail": "邮件",
+    "passwordTooWeak": "密码强度不足。密码应包含字母和数字，且长度至少为 6 个字符。",
+    "ntfyCall": "拨打电话"
 }