diff --git a/src/lang/sk.json b/src/lang/sk.json index 8a6e47844..3b2be0f04 100644 --- a/src/lang/sk.json +++ b/src/lang/sk.json @@ -35,7 +35,7 @@ "Friendly Name": "Názov", "Port": "Port", "Retries": "Opakovania", - "Resend Notification if Down X times consecutively": "Znovu odoslať upozornenie, ak je X-krát po sebe nedostupné", + "Resend Notification if Down X times consecutively": "Znovu odoslať oznámenie, ak je X-krát po sebe nedostupné", "Advanced": "Pokročilé", "checkEverySecond": "Skontrolovať každých {0} sekúnd", "retryCheckEverySecond": "Zopakovať každých {0} sekúnd", @@ -48,9 +48,9 @@ "Accepted Status Codes": "Akceptované stavové kódy", "Push URL": "Push URL", "Save": "Uložiť", - "Notifications": "Notifikácie", + "Notifications": "Oznámenia", "Not available, please setup.": "Nedostupné, prosím nastavte.", - "Setup Notification": "Nastavenie notifikácií", + "Setup Notification": "Nastaviť oznámenie", "Dark": "Tmavá", "Light": "Svetlá", "Auto": "Automaticky", @@ -103,7 +103,7 @@ "Login": "Prihlásiť sa", "No Monitors, please": "Žiadne sledovanie, prosím", "add one": "pridať jeden", - "Notification Type": "Typ notifikácie", + "Notification Type": "Typ oznámenia", "Email": "E-mail", "Test": "Test", "Certificate Info": "Informácie o certifikáte", @@ -222,7 +222,7 @@ "successKeywordExplanation": "Kľúčové slovo MQTT, ktoré sa bude považovať za úspešné", "setupDatabaseChooseDatabase": "Ktorú databázu chcete použiť?", "pushViewCode": "Ako používať Push sledovanie? (Zobraziť kód)", - "setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Nemusíte nič nastavovať. Tento obraz dockera má automaticky vloženú a nakonfigurovanú databázu MariaDB. Uptime Kuma sa k tejto databáze pripojí prostredníctvom unixového socketu.", + "setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Nemusíte nič nastavovať. Tento obraz Docker má automaticky integrovanú a nakonfigurovanú databázu MariaDB. Uptime Kuma sa pripojí k tejto databáze prostredníctvom Unix socketu.", "setupDatabaseMariaDB": "Pripojenie k externej databáze MariaDB. Musíte nastaviť informácie o pripojení k databáze.", "setupDatabaseSQLite": "Jednoduchý databázový súbor, ktorý sa odporúča pre malé nasadenia. Pred verziou 2.0.0 používal Uptime Kuma ako predvolenú databázu SQLite.", "Host URL": "URL adresa servera", @@ -258,8 +258,8 @@ "ignoreTLSErrorGeneral": "Ignorovať chybu TLS/SSL pre pripojenie", "programmingLanguages": "Programovacie jazyky", "No monitors available.": "Žiadne sledovania nie sú k dispozícii.", - "templateLimitedToUpDownCertNotifications": "dostupné len pre upozornenia DOSTUPNÉ/NEDOSTUPNÉ/Platnosť certifikátu", - "templateLimitedToUpDownNotifications": "dostupné iba pre upozornenia DOSTUPNÉ/NEDOSTUPNÉ", + "templateLimitedToUpDownCertNotifications": "dostupné len pre oznámenia typu DOSTUPNÉ/NEDOSTUPNÉ/Platnosť certifikátu", + "templateLimitedToUpDownNotifications": "dostupné iba pre oznámenia typu DOSTUPNÉ/NEDOSTUPNÉ", "BodyInvalidFormat": "Telo požiadavky nie je platný JSON: ", "liquidIntroduction": "Šablóna sa dosahuje pomocou šablónovacieho jazyka Liquid. Pokyny na použitie nájdete v {0}. Toto sú dostupné premenné:", "templateMsg": "správa oznámenia", @@ -282,7 +282,7 @@ "Description": "Popis", "Page Not Found": "Stránka sa nenašla", "locally configured mail transfer agent": "lokálne nakonfigurovaný agent na prenos pošty", - "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Zadajte adresu servera, ku ktorému chcete pripojiť, alebo {localhost} ak chcete používať {local_mta}", + "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Zadajte buď názov hostiteľa servera, ku ktorému sa chcete pripojiť, alebo {localhost}, ak chcete používať {local_mta}", "Reset Token": "Resetovať token", "Done": "Hotovo", "Info": "Informácie", @@ -361,7 +361,7 @@ "smtpLiquidIntroduction": "Nasledujúce dve polia je možné šablónovať pomocou šablónovacieho jazyka Liquid. Pokyny na použitie nájdete v časti {0}. Toto sú dostupné premenné:", "wayToGetDiscordURL": "Toto nastavenie nájdete v časti Nastavenia servera -> Integrácie -> Zobraziť webhooky -> Nový webhook", "wayToGetLineChannelToken": "Najprv pristupte k {0}, vytvorte poskytovateľa a kanál ( Rozhranie API správ), potom môžete získať prístupový token kanála a ID používateľa z vyššie uvedených položiek ponuky.", - "enableDefaultNotificationDescription": "Toto upozornenie bude predvolene povolené pre nové sledovania. Toto oznámenie môžete stále vypnúť pre každé sledovanie samostatne.", + "enableDefaultNotificationDescription": "Toto oznámenie bude predvolene povolené pre nové sledovania. Toto oznámenie môžete stále vypnúť pre každé sledovanie samostatne.", "or": "alebo", "strategyManual": "Aktívne/neaktívne ručne", "cloneOf": "Duplikát {0}", @@ -378,7 +378,7 @@ "Issuer:": "Vydavateľ:", "Fingerprint:": "Odtlačok:", "No status pages": "Žiadne stavové stránky", - "Domain Name Expiry Notification": "Oznámiť o vypršaní platnosti domény", + "Domain Name Expiry Notification": "Oznámenie o vypršaní platnosti domény", "Remove the expiry notification": "Odstrániť deň oznámenia o vypršaní platnosti", "Proxy": "Proxy", "Date Created": "Dátum vytvorenia", @@ -398,7 +398,7 @@ "Retype the address.": "Znovu zadajte adresu.", "Go back to the previous page.": "Návrat na predchádzajúcu stránku.", "settingsCertificateExpiry": "Vypršanie platnosti certifikátu TLS", - "certificationExpiryDescription": "HTTPS sledovania aktivujú upozornenie, keď vyprší platnosť certifikátu TLS v:", + "certificationExpiryDescription": "HTTPS sledovania aktivujú oznámenie, keď vyprší platnosť certifikátu TLS v:", "Setup Docker Host": "Nastavenie Docker hostiteľa", "Connection Type": "Typ pripojenia", "Docker Daemon": "Docker démon", @@ -555,7 +555,7 @@ "smtpCC": "CC", "smtpBCC": "BCC", "default: notify all devices": "predvolené: upozorniť všetky zariadenia", - "A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Zoznam notifikačných služieb nájdete v aplikácii Home Assistant v časti „Nástroje pre vývojárov > Služby“, kde vyhľadajte položku „ notifikácia“ a nájdite názov svojho zariadenia/telefónu.", + "A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Zoznam oznamovacích služieb nájdete v aplikácii Home Assistant v časti „Nástroje pre vývojárov > Služby“, kde vyhľadajte položku „oznámenie“ a nájdite názov svojho zariadenia/telefónu.", "tailscalePingWarning": "Ak chcete používať sledovanie Tailscale Ping, musíte nainštalovať aplikáciu Uptime Kuma bez nástroja Docker a tiež nainštalovať klienta Tailscale na server.", "Enable": "Povoliť", "Enable DNS Cache": "(Zastarané) Povoliť vyrovnávaciu pamäť DNS pre HTTP(s) sledovania", @@ -590,7 +590,7 @@ "recurringIntervalMessage": "Spustiť raz denne | Spustiť raz každých {0} dní", "affectedMonitorsDescription": "Vyberte sledovania, ktoré sú ovplyvnené aktuálnou údržbou", "keywordDescription": "Vyhľadajte kľúčové slovo v obyčajnej HTML alebo JSON odpovedi. Vyhľadávanie rozlišuje veľké a malé písmená.", - "backupDescription": "Všetky sledovania a upozornenia si môžete zálohovať do súboru JSON.", + "backupDescription": "Všetky sledovania a oznámenia si môžete zálohovať do súboru JSON.", "backupDescription2": "Poznámka: história a údaje o udalostiach nie sú zahrnuté.", "pushoversounds climb": "Stúpanie (dlhé)", "pushoversounds persistent": "Trvalé (dlhé)", @@ -612,7 +612,7 @@ "confirmEnableTwoFAMsg": "Naozaj chcete povoliť 2FA?", "confirmDisableTwoFAMsg": "Naozaj chcete vypnúť 2FA?", "affectedStatusPages": "Zobraziť túto správu o údržbe na vybraných stavových stránkach", - "notificationDescription": "Aby upozornenia fungovali, musia byť priradené k sledovaniu.", + "notificationDescription": "Aby oznámenia fungovali, musia byť priradené k sledovaniu.", "invertKeywordDescription": "Hľadajte, či kľúčové slovo chýba, skôr ako to, že je prítomné.", "backupDescription3": "Citlivé údaje, ako napríklad tokeny oznámení, sú zahrnuté v exportovanom súbore; export si, prosím, bezpečne uložte.", "pushyAPIKey": "Tajný kľúč API", @@ -622,12 +622,12 @@ "octopushLegacyHint": "Používate staršiu verziu Octopush (2011 – 2020) alebo novú verziu?", "octopushSMSSender": "Meno odosielateľa SMS: 3 – 11 alfanumerických znakov a medzera (a – z, A – Z, 0 – 9)", "You can divide numbers with": "Čísla môžete oddeliť pomocou", - "goAlertInfo": "GoAlert je aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom na plánovanie pohotovostí, automatizované eskalácie a upozornenia (ako sú SMS alebo hlasové hovory). Automaticky oslovte správnu osobu správnym spôsobom a v správnom čase! {0}", + "goAlertInfo": "GoAlert je aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom na plánovanie pohotovostí, automatizované eskalácie a oznámenia (ako sú SMS alebo hlasové hovory). Automaticky oslovte správnu osobu správnym spôsobom a v správnom čase! {0}", "For safety, must use secret key": "Z bezpečnostných dôvodov je potrebné použiť tajný kľúč", "promosmsTypeFlash": "SMS FLASH – Správa sa automaticky zobrazí na zariadení príjemcu. Obmedzené len na poľských príjemcov.", "promosmsPhoneNumber": "Telefónne číslo (pre poľského príjemcu, môžete vynechať smerové čísla)", "matrixDesc1": "Interné ID miestnosti nájdete v rozšírenej sekcii nastavení miestnosti vo vašom klientovi Matrix. Malo by vyzerať takto: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.", - "matrixDesc2": "Dôrazne sa odporúča vytvoriť nového používateľa a nepoužívať vlastný prístupový token používateľa Matrix, pretože vám to umožní plný prístup k vášmu účtu a všetkým miestnostiam, ku ktorým ste sa pripojili. Namiesto toho vytvorte nového používateľa a pozvite ho iba do miestnosti, v ktorej chcete dostávať upozornenia. Prístupový token získate spustením príkazu {0}", + "matrixDesc2": "Dôrazne sa odporúča vytvoriť nového používateľa a nepoužívať vlastný prístupový token používateľa Matrix, pretože vám to umožní plný prístup k vášmu účtu a všetkým miestnostiam, ku ktorým ste sa pripojili. Namiesto toho vytvorte nového používateľa a pozvite ho iba do miestnosti, v ktorej chcete dostávať oznámenia. Prístupový token získate spustením príkazu {0}", "aboutKumaURL": "Ak necháte pole URL adresy Uptime Kuma prázdne, predvolene sa zobrazí stránka projektu GitHub.", "PhoneNumbers": "Telefónne čísla", "telegramServerUrl": "(Voliteľné) URL adresa servera", @@ -661,15 +661,15 @@ "pushoversounds spacealarm": "Vesmírny alarm", "pushoversounds tugboat": "Remorkér", "pushyToken": "Token zariadenia", - "apprise": "Apprise (Podpora viac ako 50 notifikačných služieb)", + "apprise": "Apprise (Podpora viac ako 50 oznamovacích služieb)", "GoogleChat": "Google Chat (iba Google Workspace)", "Guild ID": "Guild ID", "User Key": "Používateľský kľúč", "Message Title": "Názov správy", - "Notification Sound": "Zvuk upozornenia", + "Notification Sound": "Zvuk oznámenia", "More info on:": "Viac informácií o: {0}", "pushoverMessageTtl": "Správa TTL (sekundy)", - "pushoverDesc2": "Ak chcete posielať upozornenia na rôzne zariadenia, vyplňte pole Zariadenia.", + "pushoverDesc2": "Ak chcete posielať oznámenia na rôzne zariadenia, vyplňte pole Zariadenia.", "SMS Type": "Typ SMS", "octopushTypeLowCost": "Nízka cena (Pomalé - niekedy blokované operátorom)", "octopushTypePremium": "Prémiový (Rýchle – odporúča sa pre upozornenia)", @@ -725,7 +725,7 @@ "Internal Room Id": "Vnútorné ID miestnosti", "Channel Name": "Názov kanála", "Notify Channel": "Upozorniť kanál", - "aboutNotifyChannel": "Upozornenie kanála spustí upozornenie na ploche alebo mobilnom zariadení pre všetkých členov kanála, bez ohľadu na to, či sú aktívni alebo neprítomní.", + "aboutNotifyChannel": "Oznamovací kanál spustí oznámenie na počítači alebo mobilnom zariadení pre všetkých členov kanála, bez ohľadu na to, či je ich dostupnosť nastavená na aktívnu alebo neprítomnú.", "Uptime Kuma URL": "URL adresa Uptime Kuma", "setup a new monitor group": "nastaviť novú skupinu pre sledovanie", "openModalTo": "otvoriť modálne okno do {0}", @@ -741,7 +741,7 @@ "smtpDkimKeySelector": "Výber kľúča", "smtpDkimPrivateKey": "Súkromný kľúč", "smtpDkimHashAlgo": "Hašovací algoritmus (voliteľné)", - "importHandleDescription": "Vyberte možnosť „Preskočiť existujúce“, ak chcete preskočiť všetky sledovania alebo upozornenia s rovnakým názvom. Možnosť „Prepísať“ vymaže všetky existujúce sledovania a upozornenia.", + "importHandleDescription": "Vyberte možnosť „Preskočiť existujúce“, ak chcete preskočiť všetky sledovania alebo oznámenia s rovnakým názvom. Možnosť „Prepísať“ vymaže všetky existujúce sledovania a oznámenia.", "confirmImportMsg": "Naozaj chcete importovať zálohu? Skontrolujte, či ste vybrali správnu možnosť importu.", "atLeastOneMonitor": "Vyberte aspoň jedno príslušné sledovanie", "passwordNotMatchMsg": "Opakované heslo sa nezhoduje.", @@ -760,7 +760,7 @@ "Integration Key": "Integračný kľúč", "Integration URL": "Integračná URL adresa", "pushDeerServerDescription": "Nechajte prázdne, ak chcete použiť oficiálny server", - "wayToGetClickSendSMSToken": "Používateľské meno API a kľúč API môžete získať z {0} .", + "wayToGetClickSendSMSToken": "Používateľské meno API a kľúč API môžete získať z {here}.", "Google Analytics ID": "ID služby Google Analytics", "Learn More": "Zistiť viac", "API Keys": "Kľúče API", @@ -1033,7 +1033,7 @@ "not contains": "neobsahuje", "less than or equal to": "menšia alebo rovná", "Alphanumerical string and hyphens only": "Iba alfanumerický reťazec a spojovníky", - "Custom sound to override default notification sound": "Vlastný zvuk, ktorý prepíše predvolený zvuk upozornenia", + "Custom sound to override default notification sound": "Vlastný zvuk, ktorý prepíše predvolený zvuk oznámenia", "Pop": "Pop", "Money": "Peniaze", "Flute": "Flauta", @@ -1137,9 +1137,9 @@ "gamedigGuessPort": "Gamedig: Odhadnúť port", "smtpDkimheaderFieldNames": "Hlavičkové kľúče na podpísanie (voliteľné)", "smtpDkimskipFields": "Hlavičkové kľúče, ktoré sa nemajú podpísať (voliteľné)", - "Badge Warn Color": "Farba znaku upozornenia", - "Badge Warn Days": "Dni upozornenia znaku", - "Badge Down Days": "Dni znaku mimo prevádzky", + "Badge Warn Color": "Farba odznaku upozornenia", + "Badge Warn Days": "Odznak dní upozornení", + "Badge Down Days": "Odznak dní mimo prevádzky", "Originator": "Odosielateľ", "cellsyntOriginator": "Viditeľné na mobilnom telefóne príjemcu ako odosielateľ správy. Povolené hodnoty a funkcia závisia od parametra \"originatortype\".", "Arcade": "Arkáda", @@ -1182,5 +1182,62 @@ "webhookGetMethodDesc": "GET odosiela údaje ako parametre dopytu a neumožňuje konfiguráciu tela. Je užitočné na spúšťanie Push monitorov Uptime Kuma.", "descriptionHelpText": "Zobrazené na internom paneli. Markdown je povolený a pred zobrazením je očistený (zachováva medzery a odsadenie).", "HTTP Method": "Metóda HTTP", - "webhookPostMethodDesc": "POST je vhodný pre väčšinu moderných HTTP serverov." + "webhookPostMethodDesc": "POST je vhodný pre väčšinu moderných HTTP serverov.", + "ariaPauseMaintenance": "Pozastaviť tento plán údržby", + "ariaResumeMaintenance": "Pokračovať v tomto pláne údržby", + "ariaCloneMaintenance": "Vytvoriť kópiu tohto plánu údržby", + "ariaEditMaintenance": "Upraviť tento plán údržby", + "ariaDeleteMaintenance": "Odstrániť tento plán údržby", + "Clone Maintenance": "Naklonovať údržbu", + "deleteChildrenMonitors": "Vymazať aj priame podriadené monitory a ich podriadené monitory, ak nejaké existujú | Vymazať aj všetkých {count} priamych podriadených monitorov a ich podriadených monitorov, ak nejaké existujú", + "deleteGroupMsg": "Určite chcete túto skupinu odstrániť?", + "Template ID": "ID šablóny", + "wayToGetClickSMSIRTemplateID": "Vaša šablóna musí obsahovať pole {uptkumaalert}. Novú šablónu môžete vytvoriť {tu}.", + "Recipient Numbers": "Čísla príjemcu", + "twilioMessagingServiceSID": "SID služby zasielania správ (voliteľné)", + "twilloMessagingServiceSIDHelptext": "Ak používate {twillo_messaging_service_help_link} na spravovanie odosielateľov a funkcií, zadajte sem svoje SID služby zasielania správ", + "twilioApiKeyHelptext": "Kľúč API je voliteľný, ale odporúčaný. Môžete poskytnúť buď SID účtu a AuthToken zo stránky TwilioConsole alebo SID účtu a pár API kľúča a API tajného kľúča", + "showOnlyLastHeartbeat": "Zobraziť len posledný pulz", + "wsSubprotocolDescription": "Ďalšie informácie o podprotokoloch nájdete na {documentation}", + "WebSocket Application Messaging Protocol": "WAMP (WebSocket Application Messaging Protocol)", + "Extensible Messaging and Presence Protocol": "WebSocket Transport pre protokol XMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol)", + "Webpush Helptext": "Webové push správy fungujú iba s pripojeniami SSL (HTTPS). V prípade zariadení iOS je potrebné najskôr pridať webovú stránku na domovskú obrazovku.", + "Notifications Enabled": "Oznámenia povolené", + "Allow Notifications": "Povoliť oznámenia", + "Browser not supported": "Prehliadač nie je podporovaný", + "Unable to get permission to notify": "Nie je možné získať povolenie na zasielanie oznámení (žiadosť bola zamietnutá alebo ignorovaná).", + "ignoreSecWebsocketAcceptHeaderDescription": "Umožňuje serveru neodpovedať hlavičkou Sec-WebSocket-Accept, ak je aktualizácia websocket úspešná.", + "Ignore Sec-WebSocket-Accept header": "Ignorovať hlavičku {0}", + "Session Initiation Protocol": "WebSocket Transport pre SIP (Session Initiation Protocol)", + "Network API for Notification Channel": "OMA RESTful sieťové API pre oznamovací kanál", + "Web Process Control Protocol": "Web Process Control Protocol (WPCP)", + "Advanced Message Queuing Protocol": "Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) 1.0+", + "jsflow": "jsFlow pubsub/queue protokol", + "Reverse Web Process Control": "Reverse Web Process Control Protocol (RWPCP)", + "Smart Home IP": "SHIP - Smart Home IP", + "Miele Cloud Connect Protocol": "Miele Cloud Connect Protokol", + "Push Channel Protocol": "Push Channel Protokol", + "Message Session Relay Protocol": "WebSocket Transport pre MSRP (Message Session Relay Protocol)", + "Binary Floor Control Protocol": "WebSocket Transport pre BFCP (Binary Floor Control Protocol)", + "Softvelum Low Delay Protocol": "Softvelum Low Delay Protokol", + "OPC UA Connection Protocol": "OPC UA Connection Protocol", + "OPC UA JSON Encoding": "Kódovanie OPC UA JSON", + "Swindon Web Server Protocol": "Protokol webového servera Swindon (kódovanie JSON)", + "Broadband Forum User Services Platform": "USP (Broadband Forum User Services Platform)", + "Constrained Application Protocol": "Constrained Application Protocol (CoAP)", + "Softvelum WebSocket signaling protocol": "Softvelum WebSocket Signaling Protocol", + "Cobra Real Time Messaging Protocol": "Protokol Cobra Real Time Messaging", + "Declarative Resource Protocol": "Declarative Resource Protocol", + "BACnet Secure Connect Hub Connection": "BACnet Secure Connect Hub Connection", + "BACnet Secure Connect Direct Connection": "BACnet Secure Connect Direct Connection", + "WebSocket Transport for JMAP": "WebSocket Transport pre JMAP (JSON Meta Application Protocol)", + "ITU-T T.140 Real-Time Text": "ITU-T T.140 Real-Time Text", + "Done.best IoT Protocol": "Done.best IoT Protokol", + "Collection Update": "Collection Update Websocket Subprotocol", + "Text IRC Protocol": "Protokol textového IRC", + "Binary IRC Protocol": "Protokol binárneho IRC", + "Penguin Statistics Live Protocol v3": "Protokol Penguin Statistics Live v3 (kódovanie Protobuf)", + "certHostnameMismatch": "Certifikát hostiteľa sa nezhoduje s URL adresou monitora.", + "minimumIntervalWarning": "Intervaly kratšie ako 20 sekúnd môžu mať za následok zníženie výkonu.", + "lowIntervalWarning": "Naozaj chcete nastaviť interval na hodnotu nižšiu ako 20 sekúnd? Výkon sa môže znížiť, najmä ak je veľký počet monitorov." }