Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (1292 of 1292 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (1285 of 1290 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.2% (1268 of 1290 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (1261 of 1289 strings)

Co-authored-by: AnnAngela <naganjue@vip.qq.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hans/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
AnnAngela 2026-01-19 23:32:19 +00:00 committed by Weblate
parent 8b01f96ce0
commit 19ddeff54a

View File

@ -1331,5 +1331,49 @@
"wildcardOnlyForDNS": "仅 DNS 监控项支持在主机名中使用通配符。",
"invalidDNSHostname": "非法的主机名。主机名必须是有效的完全限定域名 (FQDN)。可以使用通配符,可以包含下划线,可以以点号结尾。",
"invalidHostnameOrIP": "非法的主机名或 IP。主机名必须是有效的完全限定域名 (FQDN)。主机名不可使用通配符,但可以包含下划线、以点号结尾。",
"hostnameCannotBeIP": "DNS 主机名不能是 IP 地址。您或许想指定该 IP 为解析服务器?"
"hostnameCannotBeIP": "DNS 主机名不能是 IP 地址。您或许想指定该 IP 为解析服务器?",
"year": "年",
"message": "消息",
"json_value": "JSON 值",
"screenshot of the website": "网站截图",
"Basic checkbox toggle button group": "基本复选框切换按钮组",
"Basic radio toggle button group": "基本单选框切换按钮组",
"resendLeaveBlankForDefaultSubject": "留空以使用默认标题",
"mtls-auth-server-cert-label": "证书",
"mtls-auth-server-cert-placeholder": "证书体",
"mtls-auth-server-key-label": "密钥",
"mtls-auth-server-key-placeholder": "密钥体",
"Sort by certificate expiry": "按证书有效期排序",
"Clear current filters": "清空当前筛选项",
"Sort options": "排序选项",
"Sort by status": "按状态排序",
"Sort by name": "按名称排序",
"Sort by uptime": "按在线时间排序",
"Splunk Rest URL": "Splunk Rest API 地址",
"Severity": "严重程度",
"Message Format": "消息格式",
"smscTranslit": "字符转写模式",
"Region": "地区",
"PushDeer Server URL": "PushDeer 服务器地址",
"To Number": "收件人号码",
"GrafanaOncallURL": "Grafana Oncall 地址",
"Never": "从不",
"System Service": "系统服务",
"SSL/TLS": "SSL/TLS",
"Service Name": "服务名",
"GRPC Options": "GRPC 选项",
"Metadata": "元数据",
"End": "结尾",
"playground": "在线测试",
"Check Type": "检测方式",
"Show this Maintenance Message on which Status Pages": "在哪些状态页面上显示此维护消息",
"Endpoint": "端点",
"Details": "细节",
"RSS Title": "RSS 标题",
"Leave blank to use status page title": "留空以使用状态页标题",
"Open Badge Link Generator": "打开徽章链接生成器",
"Badge Link Generator": "徽章链接生成器 - {0}",
"Badge Link Generator Helptext": "徽章链接适用于已被添加到公开状态页的监控项。更多信息请见 {documentation}。",
"mtls-auth-server-ca-label": "根证书",
"mtls-auth-server-ca-placeholder": "根证书体"
}