diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index ea1ea35a8..0dd497f35 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -1361,5 +1361,10 @@
     "Expected TLS Alert": "Expected TLS Alert",
     "None (Successful Connection)": "None (Successful Connection)",
     "expectedTlsAlertDescription": "Select the TLS alert you expect the server to return. Use {code} to verify mTLS endpoints reject connections without client certificates. See {link} for details.",
-    "TLS Alert Spec": "RFC 8446"
+    "TLS Alert Spec": "RFC 8446",
+    "Specific Monitor Type": "Specific Monitor Type",
+    "markdownSupported": "Markdown syntax supported",
+    "htmlIndentationWarning": "If using HTML, avoid leading spaces to prevent formatting issues.",
+    "pauseDashboardHome": "Pause",
+    "Pause": "Pause"
 }
diff --git a/src/pages/StatusPage.vue b/src/pages/StatusPage.vue
index 1de5c5063..c8583cf8a 100644
--- a/src/pages/StatusPage.vue
+++ b/src/pages/StatusPage.vue
@@ -25,9 +25,7 @@
                         class="form-control"
                         data-testid="description-input"
                     ></textarea>
-                    <div class="form-text">
-                        {{ $t("markdownSupported") }}
-                    </div>
+                    <div class="form-text">{{ $t("markdownSupported") }}. {{ $t("htmlIndentationWarning") }}</div>
                 </div>
 
                 <!-- Footer Text -->
@@ -39,9 +37,7 @@
                         class="form-control"
                         data-testid="footer-text-input"
                     ></textarea>
-                    <div class="form-text">
-                        {{ $t("markdownSupported") }}
-                    </div>
+                    <div class="form-text">{{ $t("markdownSupported") }}. {{ $t("htmlIndentationWarning") }}</div>
                 </div>
 
                 <div class="my-3">